15. oktober 2021
15. oktober 2021
15. oktober 2021
»Ti 'sredoslovi' so bili v več pogledih popolna novost ne samo na RTV Slovenija, a prevajalki Darinki Koderman Patačko je v zahtevno formo, ki jo je določalo optimalno razmerje med berljivostjo...«
Omenjen je dosežek prevajalke Darinke Koderman Patačko pri oblikovanju 'sredoslovov' v filmih.
6. november 2019
6. november 2019
»Njegov glas poslušalci prepoznavajo kot prijetno domač, a kljub temu prodoren, njegovo interpretacijo kot dovršeno in natančno, a vseeno s pridihom osebnega.«
Komisija je pohvalila Dušana Tomažiča, saj ga poslušalci prepoznavajo kot prijetno domačega in prodornega napovedovalca.
6. november 2019
6. november 2019
»S presenetljivo lahkotnostjo interpretacijsko obvladuje raznovrstne žanre, kot govorni interpret je prijetno domač, sproščujoč, v vseh zvrsteh prepričljiv, mehak, obenem pa prodoren in duhovit.«
Komisija je opisala Ambroža Kvartiča kot govornega interpreta, ki s presenetljivo lahkotnostjo obvladuje različne žanre in je v vseh zvrsteh prepričljiv, mehak, prodoren in duhovit.